We recommend using a liquid seam sealant glue such as Gear Aid's Seam Grip, PVC Stitch, or Coghlan's Air Stop  for this type of repair.